第一期物品商品随拍汇总

Compilation of Macao stuff Vol.1（17/05/2016）

首先拉一下仇恨，借当地电信公司的手，反正我没这服务……268元澳门币得到的服务。
Well, well, well, how cheap it is that you only have to pay MOP 268 to get this. Don't envy me as I don't have this.

言归正传，今天主要到的是大创百货，一个号称十万种以上的小商品超市。
Here comes to story. Daiso, a mall of household.

但首先忘了它在澳门有个“坑爹”价格设定，导致我无法用公告里的计价规则进行计算。按照里面的实际给付规则吧。
However, I've forgotten that there is a price setting in Macao, which makes me to change the rule of pricing.

大创百货关闸分店
I visited Daiso in Cerco.

以下只负责放图，不负责推销。欢迎各位以此和某宝及奶茶店横向对比。想咨询的请截图群里问或私信。为保证照片细节，所有照片不做压缩处理。
Below are pictures. Comparison with Taobao and JD is welcomed. Please feel free to ask in group or PM me with screenshots. No compression in any photoes in order to keep details.

写生用的模型（不知道说得对不对）
Sketch

郭阳会两眼放光的，他忍受够了卖车险送的劣工具。（说好的不推销呢）
Guo Yang might like these. He had enough poor quality tools from sales' gift. (I don't mean to sale.)

你觉得简洁而又个性的存钱罐会是啥样的？
How simple but special money saving pot they are!

各式各样的招财猫
Fortune Cats, different styles.

人性化的设计，荧光标识标签和边缘修补胶带。
Fluorescent labels and repair tapes.

精致手作木材
Fine wood

假花装饰
Plastic flowers

园艺铲子也可以五彩缤纷。
Shovels can be colorful.

收纳盒子箱子
Cases and boxes

可以穿到卫生间的毛拖鞋
Bath slippers

沐浴露和护发素
Body soaps and hair conditioner

洗手液
Hand soap

还有香皂
And ordinary soap

运动的朋友们注意了
For sports person

还在家里准备各种重量的哑铃吗？灌水灌砂子吧。
No need for different weights of dumbbells, just fill this with water or sand.

药用牙膏
Medicinal toothpaste

馅饼模，其实我也会设计打印一些啦。
Cookie cutter. I can also design some and print them out.

老花镜
presbyopic glasses

零食部分，不少零食有另外标价。这些是布丁。
Snacks. Some may have different prices. These are puddings.

日本版的香飘飘
Instant coffee

黑糖
Black candies

红豆羹、绿豆羹、芝麻羹等等
Red bean tarts, mung tarts, sesame tarts.

手动刮胡刀
Hand shavers

分装瓶
Bottles

厨房煮蛋计时器
Egg timers

红酒用具
Wine accessories

漂亮的筷子
Good looking chopsticks

即便是一次性纸杯，也要有外观设计的。
There are designs even though these are only paper cups.

一次性纸盘
Paper plates

桌布
Table cloth

冰箱里的保冷剂
Cold keeper in the fridge

购物袋、保温购物袋
Shopping bags, some are heat/cold prooved

茶壶、碗、杯
kettle pots, bowls, cups

看到角落头一把传统绢伞
A silk umbrella sitting at a corner

女孩子的最爱，这方面我就不费口舌了，反正都是脸部装修建材。
Girls favourite. I can't describe more. They are all decorations.

收银处附近的零食
Snacks near the cashier

手持封口机
Handy sealer

日本产饮料
Drinks made in Japan

糖果
Candies

冲剂饮料
Powder drinks

糖果
Candies

零食，柿饼、牛油派之类的
Snacks. Such as dried persimmons and butter pies.

零食
Snacks

饮料
Drinks

零食
Snacks

香薰、香烛
Perfume, candles

特殊软衣架
Soft hangers

洗衣用具
Laundry accessories

小挎包
Mini handbags

手机袋
Cellphone case

回到零食，不过不是给人的，是给动物的。
Back to the snacks. Not for human, for pets.

摆设
Furnishings

母袜子
Female socks

连盆栽泥土都看到了，附好肥料了
Even soils! Fertilized.

花盆
Plant pots

搞无土栽培的朋友用这些的
Those are for hydroponics

还是花盆
Plant pots

摆设
Furnishings

文具类
Stationary

坐长途、飞机旅行用的枕头
Pillows for trips

出来的时候顺便逛了一下附近的百佳超市。
Below are from a Parken Shop nearby.