LOL 专有词语 解析 及 常见英文翻译

lol

UP做翻译时经常会遇见一些英语（及英语缩写）名词，看看你是否了解这些名词，是否是英雄联盟老司机把！

通用

cs---补刀
ks---抢人头
roam---游走
farm---农
leash :拉野
trade：换血交易
bait: 放鱼饵，即勾引敌人来杀你，引诱，埋伏
all-in :指为了击杀对方而交出所有的技能
bd---偷塔
squishy---脆皮
tanky---血厚
counter pick---针对选人
recall---b键 回城
matchup---对位，对决
bush---草丛
jungle---通常泛指整个野区或者野区的一部分，jungler:打野
snowball---滚雪球
lane-phase---对线期
stomp---碾压
macro---比较贴近的翻译是运营，宏观意识
throw---演，优势情况下故意送或者浪死怒送好局
近战: melee
远战ranged

单人路

卡线

双人路

孤立换血 平行站位

这个名词在这期的视频中有讲解：
厌烦了挂机的辅助？补位辅助不会玩？青蛙的平行四边形原理到底是什么？本期视频教你ad和辅助的正确姿势 （点击标题即可观看）

卡线

打野

垂直打野